Nach FC-BerufungSportgerichtshof Cas reagiert – konkrete Zahlen und neue Details

Der 1. FC Köln, Olimpija Ljubljana und Jaka Cuber Potocnik haben nach dem Fifa-Urteil im Transferzoff wie angekündigt Berufung eingelegt. Dies bestätigt der Internationale Sportgerichtshof (Cas).

Nach den angekündigten Einsprüchen im Fall Jaka Cuber Potocnik (17) meldet sich nun erstmals der Internationale Sportgerichtshof zu Wort.

Am Montagnachmittag (24. April 2023) bestätigte der Cas den Eingang der Berufungen des 1. FC Köln und NK Olimpija Ljubljana sowie von Potocnik selbst.

FC, Ljubljana & Potocnik: Cas will Berufungen „gemeinsam behandeln“

Es sei „wahrscheinlich“, dass alle Anträge „gemeinsam behandelt“ werden, heißt es in der Mitteilung aus Lausanne. Wobei das Schiedsverfahren „noch in einem frühen Stadium“ sei. Über die vom FC und Potocnik angestrebte vorläufige Aussetzung der Strafen werde „zu gegebener Zeit“ entschieden.

Mit seiner Berufung fordert der FC den Sportgerichtshof auf, die von der Fifa verhängte Transfersperre von zwei Transferperioden aufzuheben und festzustellen, dass der Verein sein Sturm-Talent Potocnik im Januar 2022 nicht zum Vertragsbruch mit Olimpija Ljubljana angestiftet hat.

Ljubljana wiederum verlangt laut Cas eine „erhöhte Entschädigungszahlung“ vom FC, genauer gesagt 2.507.200 Euro plus 69.972,60 Euro als Ausbildungsvergütung. Ein angebliches Angebot von Dinamo Zagreb dient dabei als Orientierung für die Millionen-Summe.

Potocnik wehrt sich gegen seine viermonatige Sperre und fordert die Feststellung, dass der Vertrag zwischen ihm und Ljubljana „nie gültig zustande gekommen ist“ – das ist ein neues Detail und könnte auch den FC retten.

Zum weiteren zeitlichen Ablauf heißt es vom Cas lediglich: „Es ist nicht möglich, zu diesem Zeitpunkt anzugeben, wann oder ob eine Anhörung stattfinden wird oder wann die endgültige Entscheidung ergehen wird.“

Zwei Wochen bis zwei Monate könnten dem Vernehmen nach vergehen, bis zur Entscheidung über die Aussetzung der Fifa-Strafen. Bis der Sportgerichtshof sein Berufungs-Urteil fällt, könnte es sogar vier bis sechs Monate dauern. (mze)

Das Statement des Internationalen Sportgerichtshof Cas in voller Länge

Lesen Sie im Folgenden das Statement des Cas von Montag (24. April 2023) in voller Länge:

„Das Cas Court Office hat drei Berufungen gegen die Entscheidung der Kammer zur Beilegung von Streitigkeiten des Fifa-Fußballtribunals vom 1. Februar 2023 registriert, in der der Fußballspieler Jaka Cuber Potocnik wegen schweren Vertragsbruchs (einseitige Vertragsauflösung ohne triftigen Grund) gegen seinen ehemaligen Verein NK Olimpija Ljubljana mit einer viermonatigen Sperre und einer Entschädigungszahlung in Höhe von 51.750 EUR bestraft wurde (für die der neue Verein des Spielers, der 1. FC Köln, ebenfalls gesamtschuldnerisch haftet).

Darüber hinaus wurde dem 1. FC Köln für die nächsten beiden aufeinanderfolgenden Registrierungszeiträume gesperrt, national oder international neue Spieler zu registrieren.

Die Rechtsmittel wurden eingelegt (1) von NK Olimpija Ljubljana gegen Jaka Cuber Potocnik und den 1. FC Köln, (2) von der 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA und 1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V. gegen SD NK Olimpija Ljubljana und die FIFA sowie (3) von Jaka Cuber Potocnik gegen NK Olimpija Ljubljana und die FIFA.

NK Olimpija verlangt von Jaka Cuber Potocnik und dem 1. FC Köln eine erhöhte Entschädigungszahlung in Höhe von 2.507.200 EUR wegen ungerechtfertigter Vertragsverletzung sowie eine Verurteilung des 1. FC Köln zur Zahlung einer Ausbildungsentschädigung in Höhe von 69.972,60 EUR.

Die 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA und der 1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V. beantragen, die angefochtene Entscheidung aufzuheben und festzustellen, dass sie Jaka Cuber Potocnik nicht zu einem Vertragsbruch veranlasst haben.

Jaka Cuber Potocnik beantragt die Aufhebung der angefochtenen Entscheidung sowie eine Entscheidung des Cas, die feststellt, dass der Vertrag zwischen ihm und NK Olimpija Ljubljana nie gültig zustande gekommen ist, dass die gegen ihn verhängten sportlichen Sanktionen aufgehoben werden und dass die Entschädigung nicht höher ist als die in der angefochtenen Entscheidung zuerkannte.

Der 1. FC Köln und Jaka Cuber Potocnik haben zusammen mit ihren Berufungserklärungen Anträge auf Aussetzung des Vollzugs der angefochtenen Entscheidung gestellt.

Diese Cas-Schiedsverfahren befinden sich noch in einem frühen Stadium, werden aber wahrscheinlich gemeinsam behandelt. Die Parteien tauschen schriftliche Stellungnahmen aus und eine Entscheidung über die Anträge des 1. FC Köln und von Jaka Cuber Potocnik auf Aussetzung der Vollstreckung der angefochtenen Entscheidung wird zu gegebener Zeit vom Präsidenten des Berufungsschiedsgerichts oder dem Stellvertreter erlassen.

Es ist nicht möglich, zu diesem Zeitpunkt anzugeben, wann oder ob eine Anhörung stattfinden wird oder wann die endgültige Entscheidung ergehen wird.“